41. Iskendername
پدیدآورنده: / Nizami Ganjavi
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Persian Poetry - 12th Century - Translation into Azerbaijani,شعر فارسی - قرن ۶ ق . - ترجمه شده به ترکی آذربایجانی
رده :
PIR5125
.
N5
42. Kasifinin Gazaname-i Rum Adli Farsca Eseri ve Turkceye Tercume ve Tahlili
پدیدآورنده: / [by] M. Ebrahim M. Esmail
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Kashifi, Husain ibn - Ali, 1436-1504. -- Gazaname-i Rum -- Dissertations.,کاشفی، حسین بن علی، ۸۴۰-۹۱۰ ق. -- غزانامه روم -- نقد و تفسیر -- پایان نامه ها,م‍ح‍م‍دف‍ات‍ح، س‍ل‍طان ع‍ث‍م‍ان‍ی، ۸۳۲-۸۸۶ق. -- جنگها -- شعر,م‍ح‍م‍دف‍ات‍ح، س‍ل‍طان ع‍ث‍م‍ان‍ی، ۸۳۲-۸۸۶ق. -- جنگها,شعر فارسی -- قرن ۹ق.-- نسخه‌های خطی
رده :
D
DSR
502
.
E8G3
43. Mevlana Siirleri Antolojisi
پدیدآورنده: \ Hazirlayan Mehmet Onder
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Jalal al-Din Rumi, Maulana, 1207-1273,م‍ول‍وی، ج‍لال‌ال‍دی‍ن محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق ,Persian poetry -- 13th century -- Translated into Turkish,Turkish poetry -- Iran -- 20th century -- Translations from Persian,شعر فارسی -- قرن ۷ ق. ترجمه شده به ترکی
رده :
PIR
5299
.
A35O5
44. Molla Caminin Ebraini Ve Manzum Turkce Tercumeleri
پدیدآورنده: / Ahmet Sevgi
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Jami, 1414-1492. Arba'inat, ج‍ام‍ی، ع‍ب‍دال‍رح‍م‍ن‌ب‍ن اح‍م‍د، ۸۱۷ - ۸۹۸ ق. اربعین -- نقد و تفسیر,ج‍ام‍ی، ع‍ب‍دال‍رح‍م‍ن‌ب‍ن اح‍م‍د، ۸۱۷ - ۸۹۸ ق. اربعین -- ترجمه ها,Muhammad, Prophet -632 -- Hadiths -- Poetry,محمد (ص)، پیامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق. -- احادیث -- شعر,اربعینات,شعر فارسی,-- قرن ۹ ق., -- قرن ۹ق.,Arba'inat -- 15th century,Arba'inat -- 15th century -- Poetry,Persian poetry -- 15th century,اربعینات -- قرن ۹ ق.-- شعر
رده :
BP
143
,.
65
.
J3M6
45. Muini'nin Mesnevi-i Muradiyye'si
پدیدآورنده: / Kemal Yavuz
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر فارسی, -- ترجمه شده به ترکی, -- قرن ۷ق.,Sufi poetry, Persian - Translations into Turkish,Sufi poetry, Turkish - Early works to 1800,Turkish language - To 1500, Grammar,Muini, 15th cent,Poets, Turkish - Biography
رده :
PIR5298
.
A35M8
46. Nedim Divani
پدیدآورنده: \ hazirhyan Abdulbaki Golpinarli
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Persian poetry -- Afghan authors -- Translations into Turkish,شعر فارسی -- شاعران افغانی -- ترجمه شده به ترکی
رده :
PIR8243
.
N45
1972
47. Nisan: (Nisan - Aynali Cesme - Merdiven - Degirmen - Sorguclar - Esik),IR
پدیدآورنده: \ Arif Nihat Asya
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Turkish Poetry -- collections .,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م . ,BL(Latin Book)
رده :
.
A734N5
48. Poemat iranski hustev - u - sirin: W Wersji - osmanko Tureckiej seyhi/ Ananiasz zajacz kowski-. Warszawa:zaklad orientlistyki polskiej Akademil Akademil Nauk
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن۶ و۷ق
رده :
PIR
۵۱۲۸ ۱۳۴۲
49. Religious, Political and Modernist Concerns in the Poems of Mohammad-Hossein Shahriar and William Butler Yeats
پدیدآورنده: Farzin Ghanbar Najd,Ghanbar Najd,
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: Religion, Political Concerns, Modernism, Shahriar, Yeats ,مذهب، سیاست، مدرنیسم، شهریار، ییتس
50. Sifatu'l-Haremeyn : dil ozellikleri-metin-dizin
پدیدآورنده: / [آماده سازی] Necati Demir
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشكده حج و زیارت (قم)
موضوع: مکه -- شعر,مدینه -- شعر,مکه -- سیر و سیاحت,مدینه -- سیر و سیاحت
رده :
PL
۵۳
/
۹
/
ع
۲
51. Sulṭān-ı Ḫūbāna münāsib eş'ār : Millet Library, Ali Emiri manzum no. 744-745
پدیدآورنده: / Ḳābilī
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر عاشقانه ترکی,Love poetry, Turkish,شعر عاشقانه فارسی,Love poetry, Persian,غزل ترکی,غزل فارسی,نسخه‌های خطی ترکی,Manuscripts, Turkish, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- Early works to 1800, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- Early works to 1800, -- چاپ عکسی, -- Facsimiles, -- استانبول, -- Istanbul
رده :
PL
۲۳۵
52. TUHFE-I REMZI: تحفه رمزی (فرهنگ فارسی - ترکی به شعر)
پدیدآورنده: ِDr. Ahmed KARTAL
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع: لاتین
53. Ulu Arif Celebi Divani
پدیدآورنده: \ Yrd. Doc. Ibrahim Kunt, Mehmet Vanlıoglu
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Sufi poetry, Turkish,Mevleviyeh,شعر عرفانی ترکی,مولویه
رده :
PL248
.
A62
A6
2013
54. wegsuA = rutaretiL nenemkruT red ni, nretS niE ihgareF iluhgmuthcaMعetlh ـrutaretiL nehcsinemkrut red ethcihcseG eid fua guzeB tiM = nethcideG nenies dnu nebeL s,iluhgmuthcaM nov negnuztesreb
پدیدآورنده: گل‌محمدی، نظرمحمد ، ۱۳۳۴ - Golmohammadi, Nazarmohammad
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر -- مجموعه‌ها,ollectionsB -- Poetry
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ش
۷
گ
۸
55. ŞOVQİ-DİDAR
پدیدآورنده: / toplayan: Mustafa Quluzadə Əliyar.,قلیزاده علیار
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: محمدبن حسن,Muhammad ibn Hasan, (عج),، امام دوازدهم,, Imam XII,، ۲۵۵ق. -, -- شعر, -- Poetry,شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی, -- مجموعه‌ها, -- ترجمه شده به فارسی,-- مجموعه‌ها, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ق
۸
ش
۹۰۴۵ ۱۳۹۱
56. آبای شاعر حکیم قزاقستانی
پدیدآورنده: / شاعر آبای قونانبایف,قوننبایف,Qunanbaev
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ترکی قزاقی,شعر فارسی ,نثر فارسی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۹
آ
۲ ۱۳۸۷
57. آبای شاعر حکیم قزاقستانی
پدیدآورنده: قوننبایف، آبای، ۱۹۰۴-۱۸۴۵م Qunanbaev, Abai
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر ترکی قزاقی -- قرن ۱۹م,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی قزاقی -- ترجمه شده از ترکی قزاقی,نثر فارسی--قرن ۱۴-- ترجمه شده از ترکی قزاقی
رده :
X
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۹
آ
۲ ۱۳۸۷
58. آبای شاعر حکیم قزاقستانی
پدیدآورنده: / شاعر آبای قونانبایف,قوننبایف,Qunanbaev
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر ترکي قزاقي, -- قرن 19م.
رده :
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۹
آ
۵۶
59. آباي شاعر حکيم قزاقستاني
پدیدآورنده: / شاعر: آباي قنانبايف,عنوان اصلي: ABAI,قوننبايف,Qunanbaev
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي قزاقي -- قرن ۱۹م,شعر فارسی ,Persian poetry,نثر فارسی,Persian prose literature, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- Translations from Kazakh,-- ترجمه شده از ترکی قزاقی,-- Translations from Turlic kazakh, -- قرن ۱۴, -- 20th century,--قرن ۱۴,--20 th century
رده :
۸۹۴
/
۲۴۵۱
ق
۸۹۲
آ
60. اباي کونانبايف
پدیدآورنده: / ترجمة چيلي عبدالرحمن: تقديم عبدالرحمن حجازي,قوننبايف,Qunanbaev
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي قزاقي -- قرن ۱۹م
رده :
۸۹۴
/
۲۴۵۱
ق
۸۹۲
الف
